Poslednji korak bi možda bio mali za èoveka, ali veliki za èoveèanstvo.
Poslední krok bude velmi malý pro nás, ale obrovský pro celé lidstvo.
Ako baš želiš, ukradi jedan veliki za sebe!
Když nějakou hodně chceš, šlohni si ji pro sebe.
Previše je veliki za nas sad.
Je to na nás prostě moc...
Ima ali nisu dovoljno veliki za avion ove velièine.
To ano, ale ne tak velká, aby na nich mohlo přistát takhle velké letadlo.
Zemljani "Ovo je mali korak za èoveka ali veliki za--"
Pozemšt'ané: "Tohle je malý krůček pro člověka ale velký krok pro..."
Bio sam idiot, misleci da sam suvise veliki za audiciju.
Jen idiot si říká, že je příliš dobrej na konkurzy.
Ako tvoj mozak zaista nije veliki za nas obojicu, ili æu ja preživeti... ili niko od nas neæe.
Pokud tvůj mozek opravdu není dost velký pro nás oba, potom buď vyhraju já... nebo ani jeden z nás.
Ako Bil doðe... premestiæu te... na onaj fini dušek tamo... zato što je previše veliki za njega i tako mora biti.
Pokud přijde Bill, přestěhuju tě... tamhle na ten pěknej slamník, protože on by se na něj nevešel a já taky ne.
Redovi pobunjenih Džafa su dovoljno veliki za pobedu.
Jaffských rebelů už je dost, aby mohli zvítězit.
Ovo je mali korak za èoveka, ali veliki za èoveèanstvo.
Friedrich August Kekulé objevil chemickou strukturu benzenu, když se mu zdálo, jak hadi polykají své ocasy.
Ovaj grad je dovoljno veliki za jednu manipulativnu kuèku.
Tohle město snese jenom jednu prohnanou mrchu.
Bio je veliki za svoje godine, ali je imao samo 13.
Na svůj věk byl velkej, bylo mu jen třináct. Moc hodnej kluk.
Dva ruènlka. l veliki za omatanje.
Chybí tu pár ručníků. A osuška.
I ne krivi me ako krevet nije dovoljno veliki za oboje.
Pokud je potřebujete, mám tu svody. Dobře.
Mislim, postaješ malo veliki za plišanog mecu.
Chci říct, už jsi trochu starý na medvídka. Briane, mám rok.
"Mali korak za èoveka, veliki za Skutera."
"Jeden malý krok pro člověka, ale velký skok pro Scootera."
Svemir je postao suvise veliki za gnome.
Vesmír se stal příliš velký na ty skřítky.
Majki... znaš da stan nije bio dovoljno veliki za nas troje,... naroèito sa bebom.
Mikey... víš přece, že náš byt nebyl pro nás tři dost velký, zvlášť s děťátkem.
Dovoljno je veliki za sve nas.
Je dost velký pro váš všechny.
Gospodine, ne izgleda baš veliki za tipa koji je pao s drveta, ako mene pitate.
Na padání ze stromu mi přijde trochu starý.
Elanin mozak je previše veliki za njenu lobanju, i kao i svaki deo tela koji pokušava da se ugura na mesto koje je previše malo, prouzrokuje bol.
Elanin mozek je na její lebku příliš velký, a stejně jako jakákoliv jiná část těla, která je strčená do příliš malého prostoru, způsobuje bolest.
Jedan mali korak za èoveka, ali veliki za èoveèanstvo.
Je to malý krok pro člověka, ale obrovský skok pro lidstvo.
Valjda æe Univerzitet biti dovoljno veliki za obe.
Hádám, že C.U. bude muset být dostatečně velká pro nás obě.
Stan je suviše veliki za samaèki život.
Je to tady na mě samotnou moc velké.
Svet nije dovoljno veliki za obojicu.
Tahle planeta je pro vás dva moc malá.
Poprilièno veliki za èoveka njegove konstrukcije.
Docela velký na muže takových proporcí, - nemyslíte?
Ovi tragovi ujeda ovde, previše veliki za nešto iz parka.
Ty kousance tady... jsou moc velké na cokoliv, co žije v Griffithově parku.
Možda si Barkan Veliki za svoju publiku, ali za mene, ti si uvek mali Hauard Barkan, koji je uzeo moj omiljeni šal, prepolovio ga makazama, mahnuo svojim èarobnim štapiæem iznad njega, i on se nikad nije sastavio.
Možná jsi publikem známý coby Burkan Veliký, ale pro mě budeš vždycky malým Howardem Burkanem, který si vzal můj oblíbený šátek, přestříhl ho nůžkami, zamával nad ním kouzelnou hůlkou a už nikdy se nespojil.
Govoriš li da ovaj grad nije dovoljno veliki za nas dvojicu?
Říkáte, že toto město není dost velké pro nás dva?
Kada mi knjiga bude gotova dobiæu ostatak avansa i onda æu iznajmiti stan u gradu koji je dovoljno veliki za sve nas.
Až dopíšu knihu, dostanu zbytek zálohy a pronajmu ve městě dostatečně velký byt.
Ne tako veliki za žrtvu, ovo su rane od metaka.
Ne pro oběť - tohle jsou rány po kulkách.
Misliš na kao, "Ovaj grad nije dovoljno veliki za obojicu"?
Co, tohle město není dost velký pro nás oba?
Ima ih 4 i svaki od njih je dovoljno veliki za...
Jsou tu 4 a jedna je dost velká na...
To je jedan mali korak za čoveka, ali veliki za čovečanstvo.
Je to malý krok pro člověka, obrovský skok pro lidstvo.
"Mali korak za èoveka, veliki za èoveèanstvo."
Ano, pane. Je to malý krok pro člověka, obrovský skok pro lidstvo.
Imamo mali problem koji može postati veliki za nedelju dana.
Máme malý problém, který by se během týdne mohl změnit ve velký problém.
0.54316282272339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vy sám jste na pilulku moc velký. 